公告事項

2018/07/19 不花錢學西文

1. Español para  Extranjeros
Español Para Extranjeros 翻成中文就是指專門為外國人學習西班牙文所架設的網站。網站上的課程概略分成五門。而每個課程都有著嚴謹的規劃;從最基本的單字開始培養基礎功力跨至西班牙人認可的中等程度;最後再晉級到完全理解對話能力甚至到靈活運用的高階程度,這個網站可以說是符合各個程度的學習者的需求。

2. 多語莫敵
多語莫敵是個由淡江大學外語學院各系共同架設的網站。裡頭以生活化的題材為主、情境式的對話為輔,帶領著西班牙文學習者進入西班牙這個熱情國度。並藉由當中五位大學生所遇到關於友情、愛情、家庭等生活中你我可能會面臨的問題來衍伸一些有趣的對話。如此豐富完整的學習內容,皆以活潑有趣的動畫方式呈現,讓西班牙初學者可以快速上手,邁向學習西班牙文的康莊大道。

 

1. Mi mundo en palabras
原先設計給七至九歲的西班牙小學生的這個網站中沒有複雜難懂的文法結構及艱澀的字彙;取而代之的是逗趣的遊戲來讓使用者學習。你將能在這個童趣味十足及與活潑角色互動的環境下學習到日常生活中常用的字彙與會話。除此之外,你還能輕鬆有趣地學習正確發音及訓練良好聽力。即便是初學者也能沒有壓力地練習寫和說。

2. Spanish Dict
本站巧妙地活用學習外語時常用的閃字卡,結合影片重點解說,讓你運用辨識、聆聽及回憶的大腦學習方式,提升西班牙文的能力。不僅如此,網站中還附有可以線上錄音練西文聽說的單元。你只要準備一個麥克風,錄下答案後進行比對,便能循序漸進地學習如何發出標準的西語發音及正確的表達方式。

3. BBC Spanish​
世界媒體龍頭BBC依其多年的媒體經驗和資源累積提供了多種語言的學習網站。本站提供了大量的影片及語音,結合西英字幕、電子報、技巧和各種練習與活動,幫助你免費學西文。其中的「我的瘋狂人生」和基礎課程這兩個學習區則附有課程大綱,推薦你照進度學習。善用完網站的豐富資源後還能利用當中的西與程度自我評量來檢視需要再加強的部分。


 

1. El huevo de chocolate
El huevo de chocolate是個有趣的網站,裡頭有各種猜謎、笑話及寓言文章。從人人都會的簡單猜謎開始,由一句簡單的西班牙文問句入門,進入猜謎與解題的世界。利用每個人都會有的好奇心,及答對後的成就感,逐步進階挑戰更難的謎題。在這過程種便能自然而然的習慣閱讀西班牙文。

2. Los Mejores Cuentos
在Los Mejores Cuentos開始閱讀一整篇完整的故事,有起承轉合,隨著故事的發展,從中也能學習到一些連接詞的用法,並學習如何將文章巧妙地收尾。網站分類清楚詳細,可以針對有興趣的專門閱讀,或是不分門別類的涉略各個領域。學習西班牙文的通常也增進自己的見聞。



 

1.  Español con Carlitos
本站內容為歐盟委員會贊助的外語學習計畫的一環。網站內容分三個層級,初、中、高級,分別以藍、綠及紅色作為區別。另外,以主題式的方法呈現在首頁,共有三個區塊,主題、路徑、新奇事物可供選擇。將會有一個叫做小卡洛斯的熱情、親切的虛擬男孩帶領你在其中遊玩。

2. ORTOGRAFÍA
本站針對常見的西文書寫錯誤加以說明後,可以在下方練習,做完按下批改,正確答案便會出現在下方。習題內容大多是數個短句或短文。本站整體結構大致相似,先以理論及規則說明正確的寫法,再搭配習作實際運用。這裡沒有複雜難懂的解說,適合西文中級程度的學習者提升自己的書寫能力。





1. BBC GCSE Bitesize-Spanish
本站為英國廣播公司BBC為世界各地接受英式教育的學子們所準備「中等教育普通證書」考試的網站。網站分為兩級,基礎級和較高等級。先複習聽、說、讀、寫每一個範圍和考試技巧,之後再進行模擬測驗。本站還有專屬區塊供下載學習平時課堂環境下較難練習到的聽說力。

2. 西文檢定考試DELE官網
由西班牙政府所設置的賽萬提斯學院,致力於推廣西語為外國語言之教學及西語國家文化,同時負責於全球舉辦西班牙語檢定考試(簡稱DELE)。你將能在本站找到關於DELE的最新消息、報考說明與方式、所有歷年考古題以及可利用的免費網路資源。

3. Audiria
不論在哪種語言檢定中,對外國學習者來說,聽力往往都是最難突破的一關。缺乏相對應的語言環境下,要如何讓耳朵去適應外語是學習者的一大考驗。Audiria是專為西語學習者設計的主題是分類聽力網站,內容豐富且每日更新,各種主題的教材,學習起來一點都不乏味,幫你增強西文聽力。




1. El mundo de Mafalda
一起來看看阿根廷畫家Quino早年在報紙上連載的作品吧!跟著這個在各國風靡一時的小女孩Malfada的腳步,你也可以用詼諧幽默的方式,一邊看漫畫一邊學習西班牙文呦!

2. San Fermín.com
San Fermín是奔牛節的官方網站,因此網站提供的內容極為詳細迅速。想要了解奔牛節的更多面向,這肯定是最好的管道。網站針對節慶的各個細節,都先以文字的敘述,再配合清新的圖片和影音檔。不但可以同時訓練西班牙文閱讀和聽力,也能對奔牛節有徹底的認識。

3. Hogarútil.com
藉由這網站,當看著食譜做出一道佳餚時,不知不覺中就學會了許多關於食物、廚房餐具等單字,讓學習更貼近自己的生活了!在料理過程中,除了增進了廚藝,同時也認識許多西班牙食物單字、烹調方式的動詞。又或者,在看影音示範的同時,能聽到純正的西班牙語,並留意命令式的用法。不僅能吃得美味,也能使西班牙文跟你更貼近了呢!